|
最近好忙好忙,好少来论坛发帖了,实在是对不住那些可爱的坛友们。不过这段时间压力真的好大好大。别的不多说了,趁着今天白色情人节,来个关于情人节的冷笑话,放松放松!
One night just before Valentine's Day a woman had a lovely dream about a beautiful necklace.
When she woke up, she told her husband, "I just dreamt that you gave me a pearl necklace for Valentine's day. What do you think it could mean?"
"You'll find out on Valentine's Day." he said with a knowing smile.
On Valentine's Day, the man gave his delighted wife a beautifully wrapped package.
Excitedly, she opened it, only to find a book entitled "The Meaning of Dreams".
情人节前一天,一个女人做了个项链的梦。
当她醒来,她和她丈夫说:“我刚梦到你情人节给了我一根珍珠项链。你说那是什么含义呢?”。
“到情人节那天你就会知道了。”他笑着说。
情人节那天,男人给了他老婆一个礼盒。
她很兴奋地打开,看到的却是一本书,书名是《梦的解析》。 |
|