跨境论坛 - 跨境电商学习交流平台,发布最新最及时的跨境电商资讯及行业头条,分享海外电商平台招商政策,店铺运营经验,跨境实用工具资源以及跨境第三方业务合作信息。
查看: 1257|回复: 3

学习外贸英语的心得体会与总结

[复制链接]
发表于 2015-7-17 16:18:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
  不知不觉做外贸将近7年了,由于天资愚钝,至今也没能做的风声水起,勉强糊口而已,实在是汗颜,不过对英语却稍有感悟,于是迫不及待的把自己的感触和经验写出来,权当抛砖引玉:  1,英语学好不等于外贸能做好,英语毕竟只是交流的工具,双方交易的成功率取决于彼此渴求合作的程度,简单说就是如果你的产品和价格特别有吸引力,客户十分想买,只要你的英语可以进行简单的交流,你们就成功的合作;反之,如果产品没竞争力,你英文再好又有什么用?客户不是来跟你闲聊的,更不是来向你学英语的。

  2,英语学到什么程度算好?不知道一直在学英语的兄弟姐妹们有没问过自己。英语毕竟不是我们的母语,这就注定了我们学英语有天生的缺陷---发音和断句,词汇量很大,发音不标准算学好英语了吗?不算!词汇量大,发音也标准,但断句和语调不符合欧美人的习惯,算学好英语了吗?不算!如果大家经常看欧美片的话,就会发现他们讲话停顿的地方和我们不一样,还有语调的升降。以上的这些全部都掌握了,算学好英语了吗?不算!正如汉语一样,英语也有很多俚语,有只有欧美人才能理解的幽默,生活环境和习惯不一样,咱们对事物的理解肯定不一样。
  3,英语能学的非常好吗?个人觉得很难!首先是没有精力,其次是没有环境,毕竟,对于做外贸的我们,最重要的事情是开发客户,然后跟单,单子下来了要盯着生产,生产好后要注意发货,出了问题还要负责协调,很多时候会夹在客户和公司之间左右为难,做完这一切早已是身心疲惫,哪还有精力去“疯狂英语”?

  4,对于一般人来说,我们到底要学什么样的英语来做外贸?这个是重点,要有一定的英语基础,能进行基本的交流(至少要可以书面交流),你键盘上敲出来的文字要符合或大致符合语法规则,不要或极少拼写错误,不要太复杂的句法,通俗易懂的就好,相信这个大家都可以做到吧?还有要自信,要真诚,我们的客户不见得可以说流利的英语(大家都一样,谁笑话谁?忽忽),如果是英美的,更不会笑话我们,英语是他们的母语,他们讲的好是正常的,不会因为英文好而觉得自己很牛X。

  5,如果有兄弟姐妹对自己的口语不满意,想要通过练习加以提高,建议你们平时多听VOA或者BBC,不要看国内的英语节目和新闻,既然决定要好好学,那就跟NATIVE SPEAKERS学。也可以手机里下载一个练习APP,利用下班的零碎时间开口,我用的是“阿卡索口语秀”,之所以用它是因为她里面的都是欧美电影剪辑下来的情景小视频,不会太过无趣而且能学到地道的美式发音与美式表达。

  
  最后勉励一句:外贸英语学习很艰苦,大家需要提前做好吃苦的准备,吃得苦中苦,方为人上人啊! 苦,方为人上人啊!
发表于 2015-7-19 15:12:58 | 显示全部楼层
偶然看到楼主的这个贴 虽然我还是个外贸新人  我的英语该怎么办哦
 楼主| 发表于 2015-7-25 16:07:04 | 显示全部楼层
ljy636252 发表于 2015-7-19 15:12
偶然看到楼主的这个贴 虽然我还是个外贸新人  我的英语该怎么办哦

学学学,各种学,背背背,各种背,说说说,各种说
发表于 2015-7-30 15:04:47 | 显示全部楼层
感谢楼主分享,涨姿势了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|小黑屋|发布政策|跨境外贸论坛

GMT+8, 2025-5-10 19:21 , Processed in 0.062004 second(s), 21 queries .

跨境外贸论坛 - 跨境电商学习交流社区

Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表