跨境论坛 - 跨境电商学习交流平台,发布最新最及时的跨境电商资讯及行业头条,分享海外电商平台招商政策,店铺运营经验,跨境实用工具资源以及跨境第三方业务合作信息。
查看: 1541|回复: 1

根据需要用中英文关键词夹杂搜索

[复制链接]
发表于 2014-5-20 14:38:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
习惯用全英文搜索,根据需要用中英文关键词夹杂搜索

几年前上网的时候,看到了一个观点,现在或许比例有了变化,但是总体的形势应该是不变的:整个互联网主要的信息是用英文创作的,而精华部分大都也是用英文创作的。大家大都习惯了用中文关键词去搜索,搜索产品关键词的时候才会用全英文。其实用搜索引擎寻求解决方案的时候,尝试全英文搜索往往会有奇效。比如搜索Wordpress教程,模板,国外的法律法规,产品进口程序,软件教程,专业术语……还有一种情况特别适合用全英文搜索:这个概念是国外提出来的,国内目前还没有权威的广泛受到认可的翻译,这个时候国内引入往往会有不统一的中文表述。用全英文搜索更容易找到权威可靠的信息来源。

中英文夹杂搜索有一个妙用,比如你知道一个产品的英文名称,但是不知道中文名,你发现英文名中的某一个单词有一个相对固定的中文翻译,你就可以尝试把英文品名+空格+这个确定的中文翻译作为关键词,在Google里面搜索。这样搜索往往会有奇效
发表于 2014-5-28 14:35:08 | 显示全部楼层
客户如果在某个产品的价格上过多纠缠
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|小黑屋|发布政策|跨境外贸论坛

GMT+8, 2025-5-10 12:34 , Processed in 0.036015 second(s), 21 queries .

跨境外贸论坛 - 跨境电商学习交流社区

Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表