欧美进入全年最重要节日季，但祝福可千万别乱送！

外贸拓客者

看到我的祝福后，把客户给气笑了！

10月31日的万圣节之后，欧美国家就进入了一年中最喜庆的节日季（Holiday Season）。

11月和12月，西方买家们将沉浸在团聚与“买买买”的喜悦之中，对于外贸人来说，也是维系感情的绝佳时机。

这时候大家会铺天盖地地开始发贺卡，什么感恩节、圣诞节、元旦，甚至黑色星期五、网络星期一，总之在祝福客户阖家欢乐的道路上，不能缺少我一个。

我也问过买家感动不感动？印象比较深刻的是这两个故事：

一个英国买家说，11月底，陆陆续续收到N多邮件，主要表达感谢之情，祝他“Happy Thanksgiving Day”。把英国人搞得很无奈，因为感恩节是美国人独创的节日，欧洲这边不兴过这个节。

一个美国买家说，12月底，陆陆续续收到N多邮件，主要表达圣诞祝福，祝他“Merry Christmas”。把美国人搞得很无奈，因为这个美国人他是犹太人，他不过圣诞节。
以下就针对大家经常搞混淆的节日来说一说。

只有美国人过感恩节！

感恩节是一个由美国人独创的节日。啥叫独创？就是只有美国人过。

这个节日的来历要追溯到著名的“五月花”号，它载着102个在英国遭受宗教迫 害的清教徒到了美洲，这批移民在冬天过得饥寒交迫，眼看活不下去了，原住民印第安人向他们伸出了援手。来年缓过劲儿的移民就邀请印地安人一同庆祝丰收，渐渐形成了“感恩”的传统。

欧洲诸国、澳大利亚、加拿大（加拿大的感恩节在每年的10月第2个星期一）等广义上的西方国家都是不过感恩节的，毕竟人家没有那个被印第安人救济的历史传统啊！

差不多同期，日本倒是有个感恩节，每年的11月23日，正式的名字叫做“勤劳感谢日”（勤労感謝の日）——“尊重勤劳、庆祝生产、国民互相感谢日”。历史也比较悠久，并且是法定假日。


同是圣诞节，日期竟不同！

圣诞节难道不是12月25日吗？还真不全是！

这张圣诞地图一目了然：



灰色部分为12月25日过圣诞节的国家和地区；
黄色部分为西亚国家亚美尼亚的圣诞节，根据格利高里教派的规定，每年的1月6日是圣诞节；
浅绿色部分为东正教圣诞节，在1月7日，过节的国家和地区主要有俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦、格鲁吉亚、马其顿、塞尔维亚等；
深绿色部分为科普特圣诞节，也在1月7日，科普特人就是埃及的基督徒，是首批皈依基督教的古埃及人的后裔；
红色部分不过圣诞节。

特别提醒一下：圣诞节有宗教含义，穆斯林不过圣诞节！穆斯林不过圣诞节！穆斯林不过圣诞节！

在沙特，圣诞树就是禁忌，当地政府每年在新年临近时都会发出通知，严禁境内的机构、饭店宾馆和其他公共场合摆放庆祝公历新年和圣诞节的物品，海关也不允许进口圣诞树；在汶莱，穆斯林教徒庆祝圣诞节最高可以判刑5年。

那么，如果不知道客户的宗教信仰该怎么办呢？比如尼日利亚这样的国家，一半信奉伊斯兰教，一半信奉基督教，这到底该怎么祝福？

此时建议，如果你无法确认客户的种族和宗教信仰，不妨不要用“Merry Christmas”作为祝福语，而改为“Happy Holidays”。

如果客户是犹太人……

一个会暴露年龄的美剧——《老友记》第7季第10集-The One With the Holiday Armadillo），Ross（犹太人）想租个圣诞老人的服装哄儿子，没想到去晚了没租到，只剩下一套犰狳的服装，于是他打扮成一只犰狳，给儿子科普犹太人的光明节（Hanukah），说咱今年就好好庆祝犹太人的节日。

但Ross的教育失败了，孩子果断表示了拒绝，要求圣诞老人上门服务。后面的剧情更搞笑了，小钱钱打扮成圣诞老人登场了！



犹太人在这个节日季也是有重要节日的，那就是“光明节”，今年是在11月28日开始，为期8天。

光明节是为纪念古代以色列人反抗希腊侵略者并取得胜利而设立的，其后演变成犹太人的感恩节，与美国的感恩节异曲同工。

但是！并不只有以色列才有犹太人哟！其实美国还有很多商人都是犹太裔，比如迪斯尼﹑华纳兄弟﹑米高梅﹑派拉蒙﹑斯皮尔博格、格林斯潘﹑索罗斯﹑巴菲特、扎克伯格……他们都是犹太人。美国的犹太人甚至流行在圣诞节时去中餐馆聚餐。（当然形成这个传统的主要原因是圣诞节时只有中餐馆营业。）



评论区更直接：



想想你在过年时收到群发的祝福短信你会在意吗？放弃模板化的祝福吧，它们会被淹没在感恩节祝福的海洋里。

你可以：
写一封个性化的邮件；
拍个小视频；
寄一份走心的小礼物；
甚至来一波促销。
只有在了解客户文化的基础上，才能把祝福送到客户的心坎里！