跨境论坛 - 跨境电商学习交流平台,发布最新最及时的跨境电商资讯及行业头条,分享海外电商平台招商政策,店铺运营经验,跨境实用工具资源以及跨境第三方业务合作信息。
查看: 5826|回复: 9

[外贸电函] 【电话上的客套话】&【“好久不见” 】&【巧遇熟人打招呼】

[复制链接]
发表于 2013-8-29 11:54:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
【电话上的客套话】
1. I'm sorry to call you so late.对不起这么晚打电话来。
2. I hope I didn't catch you at a bad time.抱歉这种时候找你。(含有希望没有打扰到你的意思。)
3. I hope I didn't wake you.我希望这么早没有吵到你。
4.I'm sorry to bother you at this hour.很抱歉在这时打扰你


【“好久不见” 】
1. I haven't seen you for a long time. / Long time no see.好久没见。
2. How have you been?最近过得怎么样?
3.What’s up?近来可好?
4. What’s going on?一切都好吗?
5. It's been a long time. How are things treating you? 好久不见。你怎么样?


【巧遇熟人,英文怎样打招呼?】
1. What brings you here today?  什么风把你吹来啦?
2. Hello, there, what a coincidence!  你好,可真巧啊!
3. Well, look who's here!  嘿,看谁来了!
4. It's really nice to see you again.  再见到你真好!
5. Small world, isn't it?  世界真小啊!不是吗?

评分

参与人数 3金币 +7 收起 理由
Sophieli + 1 赞一个!
Lanney2015 + 1
Elvina + 5 外贸经典!

查看全部评分

发表于 2013-8-29 12:17:37 | 显示全部楼层
我还以为是那些违规帖子的广告,吓我一跳啊,这标题··
 楼主| 发表于 2013-8-29 13:03:19 | 显示全部楼层
ledvivi 发表于 2013-8-29 12:17
我还以为是那些违规帖子的广告,吓我一跳啊,这标题··

我不敢呢~~~坚决不广告~~~~健健康康的~~~~
 楼主| 发表于 2013-8-29 13:03:35 | 显示全部楼层
ledvivi 发表于 2013-8-29 12:17
我还以为是那些违规帖子的广告,吓我一跳啊,这标题··

我不敢呢~~~坚决不广告~~~~健健康康的~~~~
发表于 2013-8-29 13:17:46 | 显示全部楼层
很实用的说
 楼主| 发表于 2013-8-29 13:21:30 | 显示全部楼层

谢谢~~哈~~~一起分享~~~
发表于 2013-9-3 11:56:32 | 显示全部楼层
我也觉得很实用,我今天就可以用到生活中了,谢谢楼主了
 楼主| 发表于 2013-9-3 12:09:40 | 显示全部楼层
Elvina 发表于 2013-9-3 11:56
我也觉得很实用,我今天就可以用到生活中了,谢谢楼主了

不客气 哈哈  大家一起分享
发表于 2014-11-5 22:54:19 | 显示全部楼层
蛮实用的
发表于 2015-3-18 10:20:40 | 显示全部楼层
先MARK下吧~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|小黑屋|发布政策|跨境外贸论坛

GMT+8, 2025-5-10 09:07 , Processed in 0.042832 second(s), 24 queries .

跨境外贸论坛 - 跨境电商学习交流社区

Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表