小白发帖，必属精品—跟老外电话过程中的常用短语及句型

流水不腐丶

噔噔噔噔，小白登场，诸神避退！！！
当然蛋子哥威武，蛋子哥在小白白也就只能是颤抖的份。。。
鄙视我的SB电脑，昨写完了死机了！！！
昨天写的关于给老外发邮件的帖子，自己觉得还算有点用，刚来时看了coco的帖子征集给老外打电话的，我这也没有什么诀窍，整理下常用短语，常用句型，希望仍然能够给大家打来些许帮助。
求赞，求顶，看到最后有偶年轻羞涩头像照哦~

好吧，进入正题：
首先呢，一个浅显易懂的道理，一定弄明白每个地方的时区，也就是说不能在人家休息的时候打电话，这好比你自己半夜的骚扰电话一样。时区很重要，时间很重要，搞懂当地风俗习惯，还是小例子，穆斯林周五周六休息，（因为对阿拉伯这边比较熟悉），再比如说就像咱们上学时的课间休息时间，对于外国人来说休息就是休息，所以不要指望这些时间他们会接听你的电话，一定把握好他们的作息时间

好吧，先来点简单的Words and Expressions，当然哇，咱学英语也一样先学单词跟短语嘛，来了：
1.hang up / hang on 挂断电话/不挂断电话
2.step out 暂时离开
3.hold the line （打电话时）不挂断
4.extension??(电话)分机
5.tie up （工作等）把……缠住，使无法脱身
6.cut off （指电话）通话被中断
7.reconnect??使重新接通
8.I am sorry I wasn’t in when you called 很抱歉你刚打电话的时候我不在
9.That’s all right. 没关系
10.Hold on a moment please. 请稍等
11.I’ll see if she is in. 我去看看她在不在（当有人问你谁谁谁在不在时，可以回答）
12.I am afraid she is out at the moment. 不好意思哇，这会儿她出去了
13.I’ll be pleased to if I can. 如果可以的话，我很乐意
14.Extension 121, please. Sorry, the line is busy. 请接121号线，不好意思线路正忙
15.Could I speak to Mr. Johnson, please? 我可以跟Johnson说话吗
   Sorry, there is no one by the name of Johnson here.  对不起，这里没有Johnson.
16.Could you hold on a minute? I’ll get him for you.  稍等，我帮你去叫他
17.Mr. Smith is tied up at the moment.  史密斯先生现在脱不开身。
18.Put her through, please. 请接进来
19.May I leave a message?   我可以留个口信么
20.Please ask him to give me a call as soon as he returns. 让他一回来就给我打电话
21.Establishing Business Relations 建立业务关系

再来一些简单的电话对话
1.B1：This is Mr. Smith speaking. / Smith speaking. / Smith here.
   B2: I’m sorry. Mr. Smith is not in at the moment. / Sorry, he’s just stepped out. /        sorry, he’s in the conference.
   B3: Just a moment, please. / Hold the line, please. / Hang on, please.
     史密斯先生在吗？??我就是。
   对不起，史密斯先生现在不在这里。 他刚出去。 他在开会。
   请稍等。
2.A: When will he come in, do you know? /What time do you expect him back? /Will he be back       soon?
   B: I suppose he won’t be in until 11:00. / I don’t expect him to be available until           2:30. / I’m sorry. I’ve no idea.
    你知道他什么时候来吗？ /你预计他什么时候回来？ /他会很快回来吗？
  我想他十一点前不会回来。 /我想他得到二点半才能回来。 /对不起，我不知道。
  A: May I leave a message? /Could you give him a message? /Could you tell him Mr. Zhang          called?
  我可以留个口信吗？ /您能传个口信给他吗？ /您能告诉他张先生给他打过电话吗？
  A: Would you like to leave a message? / May I take a message? /Shall I ask him to call you      when he returns?
   B: Don’t bother. I’ll call back later. /Yes. Please tell him to call Mr. Zhang at 231-        4567. /Yes, please. My number is 231-4567.  
    您可以留个口信吗？ /您可以留个口信吗？ /他回来时我要他给您打个电话吗？
  不必麻烦了。我等会再打过来./好的,请叫他打231-4567给张先生。/好的,我的电话号码是231-4567.
3.I can‘t hear you. Would you please speak a little louder? /The line is bad. Would you       please say that again? /??Sorry. Something is wrong with the phone. It’s not clear.         Please repeat that.
  我听不到你说话。您的声音能不能大一点？ /线路很差。请再说一遍。 /对不起，电话有点问题，不够   清晰。 请重复一下。
4.We are willing to enter into business relations with your firm.
  我们愿意与贵公司建立业务关系。
5.Our mutual understanding and cooperation will certainly result in important business.
  我们之间的相互了解与合作必将促成今后重要的生意。

差不多了，字数太多了，大家不一定乐意看。总之上面这些都是些简单的句子句型，当与老外电话交流时时刻记住一点，不要紧张，别打哆嗦，慢慢的顺着他的意思来，注意放慢自己的语速，当你语速slow的时候，一般人也会跟着你慢下来。先听听对方的英语水平，不是英语母语的国家大家都不要怕，我打了不少电话，很多人用英语交流比咱们还要紧张，记住了，书面上的东西，中国人都是做的最好的。实在不行，你可以跟你的客户说：I am sorry that maybe my spoken English isn't very good, so I need your help, please speak slowly, so that I can catch what's your meaning. 切记切记，交流要用口语，中国的教材实在太坑人了，很多老外根本不知道你书面上的东西说的是什么，只要能表达你自己的意思，怎么说都行，别去在乎什么语法啊，单复数啊，这些都是扯淡。

好了，就到这吧，太长了，精华帖子，等我再研究研究整理下再跟大家分享，希望对大家有所帮助。
小白走了，不带走一片云彩，有福利哇有福利！！！！

过氧化钙

{:soso_e120:}不错  速度够快~

小辉-佛山-加工

。对我有用。顶一下！

Angle

嘿嘿，先赞一个~

猪漂漂

福利来了，福利来了……

流水不腐丶

猪漂漂 发表于 2013-8-14 09:20
福利来了，福利来了……

漂漂也来张福利呗，私密也成- -

流水不腐丶

小辉-佛山-加工 发表于 2013-8-14 09:18
。对我有用。顶一下！

- - 那就背下来

流水不腐丶

过氧化钙 发表于 2013-8-14 09:17
不错  速度够快~

擦，金币都不给我撒？？！！！！

小辉-佛山-加工

流水不腐丶 发表于 2013-8-14 09:22
- - 那就背下来

。已经打印下来了。

B7in

顶起。小白非主流......期待有续集...