说明书翻译-说明书翻译价格-专联译盟网

专联译盟网_翻译

一、说明书翻译类型
提供专业的说明书翻译服务，大类包括但不限于：产品说明书翻译、使用说明书翻译、安装说明书翻译、戏剧演出说明书翻译等。产品类说明书包括但不限于：设备说明书、食品类说明书翻译、机械装备说明书翻译、药品说明书翻译、化妆品说明书翻译、仪器说明书翻译、机械说明书翻译等。
二、说明书翻译语种
翻译语种包括英语、西语、葡语、法语、德语、俄语、意大利语、阿拉伯语、日语、韩语、藏语、泰语等。
三、说明书翻译价格
说明书翻译价格区间：150～600元/千字（千词），影响笔译合作价格的各项因素包括但不限于语种、专业、难度、原文文件格式、译文形式要求、交付时间等。
四、说明书翻译要点
说明书翻译需要具备如下能力：良好的业务知识体系、广泛的业务经验或经历、说明性语言表达能力、准确解读外文表达内容，简洁、详实的语言应用方法等。
1.译员选用：安排拥有相关专业背景、良好语言能力的各类人才全程参与翻译项目。
2.词汇、术语选用：专联译盟网将结合客户习惯、行业标准选用专业的词汇及术语，提高译文的专业程度。
3.进度控制：通过应用云端实时协同翻译技术，协助项目组实时进行翻译及审校作业，保障项目翻译进度。
4.质量控制：翻译项目质量保障执行“译前策划、译中控制、译后总结”的质量管理环节，云端协同翻译平台实现了翻译、审校、修改的同步作业，完善的译后处理能力充分满足客户的多元化译文需求。质量管理体系执行PDCA管理精髓，持续提升翻译服务能力，追求卓越的翻译服务质量。


有关说明书翻译的更多信息，请参见：说明书翻译-说明书翻译价格-专联译盟网