跨境论坛 - 跨境电商学习交流平台,发布最新最及时的跨境电商资讯及行业头条,分享海外电商平台招商政策,店铺运营经验,跨境实用工具资源以及跨境第三方业务合作信息。
查看: 6605|回复: 2

已发货通知老外付款怎么表述

[复制链接]
发表于 2013-3-14 23:50:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教一下这句话应该怎么用英语表达,还有就是最后一批货也快要发出了,需要付款1200美元,这个也是怎么表达?
发表于 2013-3-14 23:51:15 | 显示全部楼层
We'd like to inform you that our last shipment is going to depart our factory, and it would be highly appreciated if you could help arrange the payment@$1200. PI enclosed for your payment reference, and let me know when you make it. thanks.
发表于 2013-3-14 23:52:35 | 显示全部楼层
The last batch of this order will be shipped to you on ....Could you pls kindly arrange the payment which in total is US$1200  at your earliest convience. It would be highly appreciate you provide us with the bank slip once upon you make the payment.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|小黑屋|发布政策|跨境外贸论坛

GMT+8, 2025-5-11 03:51 , Processed in 0.039779 second(s), 21 queries .

跨境外贸论坛 - 跨境电商学习交流社区

Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表