跪求大家帮忙，急！
我有土耳其客户这样发了询盘：Dear Sir/Madam, We are interested in your products, We are a foundry company based in Turkey ,We are looking for a reliable company to deal with. Please reply me if you can deliver to Turkey. Also, how many days will it take to deliver to Istanbul, Turkey, Your urgent response to this email will be appreciated as we wait to place our order if everything goes right. Thanks. Best Regards, Mr. Zuhala Purchase Manager
之后我是这样回他的：
Thanks for your E-mail,Our product could exportIstanbul, It wiltake 30days to deliver to Istanbul, Turkey. Could you Please tell me your integrated circuit manifold schematic, the machine tonnage,Oil cylinder parameter,oil pump parameter,motor parameter,pipe and mounting size,other specified request and so on . Of course, All our products are manufactured strictly in terms ofISO 9001 andwe provide high-quality and reliable product. Many client are satisfied with our quality and after sales service ,addtional ,if you place a large order ,we usually allow a 10% discount!
他这样回我：
Thanks for your reply, as discussed with our purchase personnel, attached herein is the Purchase Order for the materials.
Please duly take note that we shall need reduced price because of customs and we have agreed on 100% advance TT.
Please quote if you have shipped to Turkey in the past and how many days does it take to delivery to Turkey?
Arrange PI for this sample order and please stamp and sign before sending as our bank will be needing that.
当我打开那附件，怎么有木巴病毒，看不了，我应如何用英语回他呢？ 楼主你确定这不是木马邮件？ 我看了客户的回复是没有问题的哦。难道是附件有问题吗？ 好多客户都是以商谈的口吻发送木马病毒文件！
防骗上面有！
如果认为对方是真实的，那么就要求对方重新发送，并阐述你所收的文件有病毒信息，已经删除。
如果真是想商谈的会回你的. 其实我也很纠结，真不知是真是假，如真的话回不好，会失去客户，要是假的话，那就当作教训，不过他公司名和电话都能查到，就是最后发T/T COPY附件打开时显示此文件无法打开，360已拦截此文件的木马病毒 楼主你看看2#这个同学发的，http://bbs.fob5.com/thread-19543-1-1.html 我发现很多的木马都是放在附件里面的
页:
[1]