零零期 发表于 2014-4-14 16:28:58

“一时兴起”、“一时冲动”

英语中，常常需要表达“一时兴起”、“一时冲动”。比如老美问你，怎么买了件这么丑的衬衫？你回答：“唉，别提了，一时冲动啊。”英文就可以讲：Come on! Just a spur of the moment. 当然，消费可以一时冲动，客户下订单，往往也会一时冲动，关键是，你能不能给对方一个nice的印象。

apollo-wilson 发表于 2014-4-15 07:36:23

Come on! Just a spur of the moment

shrrylu 发表于 2014-4-15 11:19:04

点个赞:loveliness:
页: [1]
查看完整版本: “一时兴起”、“一时冲动”