苏小素 发表于 2014-4-1 14:46:55

OK, Eat up! 中文可以理解为?

请老外吃饭,往往在开吃前,很多朋友只会说一句,Please help yourself.(请随意)。其实这句话在美国并不常见。一般都是你去别人家里吃饭,别人会请你自便,才会说这句。而在餐厅里,老美跟老美之间,往往会用一个更加简单的表达:OK, Eat up! 中文可以理解为,“好了,开吃吧!”

蕾蕾是个好菇凉 发表于 2014-4-1 15:23:26

赞一个 咯 !

吐丝香芋卷 发表于 2014-4-9 15:26:09

明确的标出价格与服务,而且标错或报错价格也要去认
页: [1]
查看完整版本: OK, Eat up! 中文可以理解为?