无心法师 发表于 2013-12-15 21:50:52

求根据以下材料写一份简单的英文销售确认书

      美国纽约一公司和中国浙江温州以生产打火机的企业根据长期函电注释达成的共识，签定一销售确认书：
    商品为xxx打火机，按纽约到岸价每打25美元的单价出售，共1000打，每打装一盒，每箱装十打。于10月份装船，从温州港到纽约港，允许分运和转航。全部发票金额以保税的不可撤销的信用证凭卖方开出的即期汇票支付，在中国温州议付有效，有效期至装运后第15天。信用证必须在装船前30天到达卖方，以便卖方有足够的时间准备装运货物。货物由卖方投保一切险和战争险。
    备注：1.装运货物品质及数量由浙江商品检验局检验，其结果将作为买房向卖方提出索赔的惟一依据。
        2.全部交易条件以本确认书所规定的为最后依据，信用证上的条款及语句必须与本确认书严格相符。

无心法师 发表于 2013-12-16 08:49:11

求坛友帮帮忙啊~~~~~~~急~~~~

gh2008b 发表于 2013-12-20 19:58:32

你们没有固定的模板吗
页: [1]
查看完整版本: 求根据以下材料写一份简单的英文销售确认书