亲爱的翻译官 发表于 2019-11-9 13:48:00

电话翻译,所有外贸人都可以用得上的软件帮手

      外贸业务这十几年随着电商的发展,尤其是亚马逊、速卖通等大的平台兴起后,一直是高速发展,中国制造、世界工厂这个牌子也是逐步走向全世界,也有越来越多的人涌入这个行业淘金。但越来越多的人发现,外贸不好做了,开发客户变的越来越难,其实不是越来越难,而是你没有跟上时代的变化,还是用老的思维,老的方法去开拓市场,自然就越来越难了。
      做外贸业务,主动开发客户,以前除了参加展会搜集名片,通过谷歌地图搜索客户信息,利用一些软件来寻找客户,比如领英等等,然后广发邮件之外,积极回复外商的询盘报价,好像直接打客户电话很少,究其原因可能是:1、国际长途电话费比较贵,所以选择基本不花钱的方式(发邮件),2、自己的外语口语不好或者客户说的语言你不会,对方的英语也不怎么好的情况,也是没有办法打电话的。比如你想开拓俄罗斯的市场,你不会俄语,客户也可能不怎么会英语,以前遇到这样的客户,估计就只能请专业翻译了,要不就只好忍痛放弃。
       现在有一款黑科技APP--亲爱的翻译官APP(国际版iTourTranslator)可以支持电话翻译,通过APP拨打对方的手机号或固定电话,比如一方说中文,对方说德语,实时翻译对话,这样就能拉近和客户之间的距离,熟悉了之后可以让国外客户也下载亲爱的翻译官APP(国际版iTourTranslator),在视频聊天的同时还可以实时翻译等等,还可以文本翻译、语音翻译、拍照翻译,功能强大!
      如果通过前期的搜索,找到客户的关键人物的电话,在合适的时间打过去(考虑时差的因素),比发邮件更能得到对方的重视,成交的概率也是大大提高,一点点的电话费成本相比较做成一单的利润来说,不过九牛一毛。这个软件推向市场后,好多外贸人都在用,对于开拓新的市场还是很有帮助的。可以在苹果、华为、腾讯应用宝、阿里应用、魅族、VIVO、OPPO等各大应用市场下载。(APP对网络信号要求比较高,国内用户建议首选用4G网络,或者WIFI网络信号强的地方再拨打)
页: [1]
查看完整版本: 电话翻译,所有外贸人都可以用得上的软件帮手