YY1299 发表于 2018-12-18 09:32:15

大货样

  大货样是大货生产的样板,也就是从大货中抽取的产品作为样品,主要是让客人确认大货开货用的。
  此样是做大货的完全参照样,所有东西都要符合要求,不然大货也可能会错。如果不符合要求的话,客人可能会要求做几次,直到符合要求为止。
  大货样基本是在合同签订后第一批货出来后的,船样我们一般在装箱时临时抽,所以一般操作中先发大货样,后发船样;而货做得好的话,大货样和船样是没什么区别的,都挑好的提供。
  关于样品的英文表达:
  PP SAMPLE: 产前样、大货样 (pre-production sample)
  FIT SAMPLE: 款式样
  PHOTO SAMPLE: 照相样、 影象办
  SHIPPING SAMPLE: 船样
  SALESMAN SAMPLE: 销售样
  PRODUCTION SAMPLE: 大货样
  BULK SAMPLE: 大货样
  TOP SAMPLE: 大货样

外贸日报
页: [1]
查看完整版本: 大货样